千駄木空間

谷中・根津・千駄木・東京都内の下町の貸しギャラリー・レンタルスペース

〒113-0022 東京都文京区千駄木2-49-8[map]

千駄木空間

谷中・根津・千駄木・東京都内の下町の貸しギャラリー・レンタルスペース

Breaking Point

200pixel

2016/2/24(Wed)〜2016/2/28(Sun)

12:00〜20:00

 

何かが壊れる瞬間は

避けられないこともある

けれども壊れることは

新しい何かが生まれることでもある

苛立ちやもどかしさが

新たなエネルギーに変わる

もっと高く飛べる

A breaking point is inevitable at times

When something breaks inside of you

Your body is enveloped with pain

Even then, a breaking point can inspire you

Let all the frustration and anger generate new energy

As it becomes the reason you strive to fly higher

「千駄木空間の展示」ページへ戻る

Instagram